Simplement mettre un peu de colle en bas de la partie décollée et la remettre en place. L'antenne est l'espèce de ressort métallique, le fourreau change légèrement la fréquence de résonance mais n'a pas vraiment de fonction autre que la protection mécanique.
Après il faudrait déterminer le type de plastique pour savoir comment coller. Le boîtier est souvent en ABS, qui se colle avec de l'acétone ou de l'epoxy. Il existe aussi des cyanoacrylates avec un deuxième composant sous forme de stylo à passer avant, ça colle à peu près tout mais c'est un peu cher.